您的当前位置: 首页 > 娱乐 > 《我和我的祖国》中“护航”英文翻译被赞太巧妙

《我和我的祖国》中“护航”英文翻译被赞太巧妙

作者:匿名 人气:4233 时间:2019-11-08 18:30:39
摘要:海莉海莉网易娱乐10月3日报道 近日,比伯在个人社交网站晒出一段与妻子海莉对话的视频。视频中,比伯打趣海莉:“你结婚了,不会有更多的爱了,结婚了之后所有的东西都……”海莉穿着白色吊带衫,在听到这番话后

《我和我的祖国》由宋佳主演

网易娱乐10月3日报道,日前,国庆电影《我和我的祖国》非常受欢迎。在这部电影中,穆烨文导演了最后一个故事《护卫队》,引起了网民的热烈讨论。在故事片中,故事的标题“护送”被翻译成“一个人为所有人”,这符合英雄小然“牺牲自我实现更大自我”的精神。没有直译,但这样更好。

Copyright (c) 2002-2011 indkino.com版权所有
偏坦新闻网
Top